Moradia Remodelada em Beiriz na Póvoa de Varzim

Apresentamos esta moradia bi-familiar, composta por dois andares independentes, ideal para quem procura viver e rentabilizar, ou para partilhar espaço com familiares mantendo toda a privacidade.

Composição:

Rés-do-chão: T1
1.º andar: T2

Ambos os pisos foram totalmente remodelados e oferecem:

- Cozinhas mobiladas e equipadas
- Salas amplas e luminosas
- Um WC completo por piso
- Acabamentos modernos
- Excelente aproveitamento de espaço
- Situada em zona tranquila, a apenas 1 km da Igreja de Beiriz, com bons acessos e transportes públicos à porta.

Oportunidade única!
Agende a sua visita e venha conhecer de perto este imóvel versátil e pronto a habitar.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

We present this two-family house, consisting of two independent floors, ideal for those looking to live and monetize, or to share space with family members while maintaining complete privacy.

Composition:

Ground floor: T1
1st floor: T2

Both floors have been completely renovated and offer:

- Furnished and equipped kitchens
- Large and bright rooms
- One complete bathroom per floor
- Modern finishes
- Excellent use of space
- Located in a quiet area, just 1 km from the Church of Beiriz, with good access and public transport at the door.

Unique opportunity!
Schedule your visit and come see this versatile, move-in-ready property up close.

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Beatriz Imobiliária - AMI 5921

Com mais de 20 anos de experiência, dispomos de um vasto conhecimento do mercado imobiliário da região, com especial foco em Vila do Conde e Póvoa de Varzim.
Em todos os negócios deixamos uma ligação de amizade e satisfação, mas também um sentimento de confiança e transparência, além do sentimento familiar e pessoal que não se explica, sente-se.

Somos naturais de Vila do Conde e Póvoa de Varzim, por isso, sabemos bem qual o tipo de vizinhança que melhor se enquadra na sua família e no tipo de investimento que pretende realizar.

Como intermediários oficiais de crédito, estamos a par das condições e requisitos necessários à obtenção do melhor crédito habitação possível.
Encarregamo-nos de todo o processo burocrático à realização da compra/venda, tudo, para que se preocupe apenas com uma coisa:

Quando quer começar as mudanças?

_


Beatriz Real Estate - AMI 5921

With more than 20 years of experience, we have a vast knowledge of the real estate market in the region, with special focus on Vila do Conde and Póvoa de Varzim.
In every deal we leave a bond of friendship and satisfaction, but also a feeling of trust and transparency, besides the familiar and personal feeling that is not explained, it is felt.

We are native of Vila do Conde and Póvoa de Varzim, so we know very well what kind of neighborhood best fits your family and the type of investment you want to make.

As official credit intermediaries, we are aware of the conditions and requirements necessary to obtain the best possible housing loan.
We take care of all the bureaucratic paperwork leading up to the purchase/sale, everything, so that you only have one thing to worry about:

When would you like to start the moving?

_


Beatriz Inmobiliaria - AMI 5921

Con más de 20 años de experiencia, tenemos un amplio conocimiento del mercado inmobiliario de la región, con especial atención a Vila do Conde y Póvoa de Varzim.
En cada trato dejamos un vínculo de amistad y satisfacción, pero también un sentimiento de confianza y transparencia, además del sentimiento familiar y personal que no se explica, se siente.

Somos nativos de Vila do Conde y Póvoa de Varzim, por lo que sabemos bien qué tipo de barrio se adapta mejor a su familia y al tipo de inversión que desea realizar.

Como intermediarios oficiales de crédito, conocemos las condiciones y requisitos necesarios para obtener el mejor préstamo hipotecario posible.
Nos encargamos de todo el proceso burocrático hasta la realización de la compra/venta, todo, para que usted sólo se preocupe de una cosa:

¿Cuándo quieres comenzar con la mudanza?


_


Beatriz Immobilier - AMI 5921

Avec plus de 20 ans d'expérience, nous avons une connaissance approfondie du marché immobilier de la région, avec un accent particulier sur Vila do Conde et Póvoa de Varzim.
Dans chaque affaire, nous laissons un lien d'amitié et de satisfaction, mais aussi un sentiment de confiance et de transparence, en plus du sentiment familial et personnel qui ne s'explique pas, il se ressent.

Nous sommes originaires de Vila do Conde et de Póvoa de Varzim, et nous savons donc très bien quel type de quartier convient le mieux à votre famille et au type d'investissement que vous souhaitez réaliser.

En tant qu'intermédiaires officiels du crédit, nous connaissons les conditions et les exigences nécessaires pour obtenir le meilleu...