Apresentamos moradia de 4 frentes na Maia.

Apresentamos moradia de 4 frentes na Maia.

Constituída por 3 pisos (cave, rés do chão e primeiro andar) a distribuição desta moradia permite a instalação de elevador, caso o mesmo seja necessário ou desejado pelos futuros moradores, dispõe ainda de garagem para 2 carros, jardim e um solarengo pátio onde pode estacionar mais 2 ou 3 carros e ainda dois anexos, um como lavandaria e outro como cozinha regional. 

Esta moradia foi renovada em 2018, tendo atualmente acabamentos e isolamentos de qualidade superior. Dispõe no rés do chão de cozinha equipada, sala com separação de ambientes estar/jantar, despensa e wc de serviço, distribuídos por um agradável hall de onde se pode observar a bonita escadaria em madeira. No primeiro andar, totalmente separados da ala social da casa, encontramos 3 quartos e 1 suíte, destes, três dispõem de varanda e todos têm roupeiros embutidos, complementa-se o primeiro andar com uma casa de banho completa com janela. No piso inferior, encontramos uma cave de todo o tamanho da moradia, com wc de serviço e roupeiros. 

Localizada em rua de moradias, prima pelos bons acessos e sossego da zona. Nas redondezas encontra ainda um parque, comércio e serviços.
 
Central, mas ainda assim, reservada do tráfego citadino, esta moradia tem tudo para ser o refúgio a que poderá chamar de lar. Venha visitar e comprovar a qualidade deste imóvel! 

BIS3 Imo
www.bis3imo.pt
AMI 20902

We present a 4-front villa in Maia.

Consisting of 3 floors (basement, ground floor and first floor) the distribution of this villa allows the installation of an elevator, if it is necessary or desired by future residents, it also has a garage for 2 cars, a garden and a sunny patio where you can park 2 or 3 more cars and also two annexes, one as a laundry room and the other as a regional kitchen. 

This villa was renovated in 2018 and currently has superior quality finishes and insulation. On the ground floor, it has an equipped kitchen, a living room with separation of living/dining areas, a pantry and a guest toilet, distributed by a pleasant hall from where you can observe the beautiful wooden staircase. On the first floor, totally separated from the social wing of the house, we find 3 bedrooms and 1 suite, Of these, three have a balcony and all have built-in wardrobes, the first floor is complemented with a full bathroom with window. On the lower floor, we find a basement of the entire size of the villa, with a service bathroom and wardrobes. 

Located in a street of villas, it stands out for its good access and peace of the area. In the vicinity you will also find a park, shops and services.

Central, but still reserved from city traffic, this villa has everything to be the refuge you can call home. Come visit and check the quality of this property!

BIS3 Imo
www.bis3imo.pt
AMI 20902


Nous vous présentons une villa 4 façades à Maia.

Composée de 3 étages (sous-sol, rez-de-chaussée et premier étage) la distribution de cette villa permet l’installation d’un ascenseur, si cela est nécessaire ou souhaité par les futurs résidents, elle dispose également d’un garage pour 2 voitures, d’un jardin et d’un patio ensoleillé où vous pouvez garer 2 ou 3 voitures supplémentaires et également deux annexes, l’une comme buanderie et l’autre comme cuisine régionale. 

Cette villa a été rénovée en 2018 et dispose actuellement de finitions et d’une isolation de qualité supérieure. Au rez-de-chaussée, il dispose d’une cuisine équipée, d’un salon avec séparation des espaces salon/salle à manger, d’un cellier et d’un WC invités, distribué par un agréable hall d’où l’on peut observer le bel escalier en bois. Au premier étage, totalement séparé de l’aile sociale de la maison, nous trouvons 3 chambres et 1 suite, Parmi celles-ci, trois disposent d’un balcon et toutes ont des armoires encastrées, le premier étage est complété par une salle de bain complète avec fenêtre. À l’étage inférieur, nous trouvons un sous-sol de toute la taille de la villa, avec une salle de bain de service et des armoires. 

Situé dans une rue de villas, il se distingue par son bon accès et la tranquillité de la région. Dans les environs, vous trouverez également un parc, des commerces et des services.

Centrale, mais toujours à l’écart de la circulation urbaine, cette villa a tout pour être le refuge que vous pouvez appeler chez vous. Venez visiter et vérifier la qualité de cette propriété !

BIS3 Imo
www.bis3imo.pt
AMI 20902