Descrição do anúncio
Apartamento T1 situado na Quinta de Forbes, na Granja, com uma combinação equilibrada entre conforto e funcionalidade.
A zona social integra uma cozinha equipada e liga-se a um terraço amplo, orientado a nascente, que proporciona ótima exposição solar ao longo do dia.
O quarto, com roupeiro embutido, também tem acesso direto a este espaço exterior.
Localizado no 3.º piso, o apartamento beneficia de vistas abertas e boa luminosidade. Destaca-se ainda pela arrumação bem distribuída por toda a casa e pelo ar condicionado, que assegura conforto em qualquer estação.
Inclui 1 lugar de garagem e arrumos na cave.
Bem localizado, a 600 metros da praia, com proximidade a comércio, serviços e bons acessos, é uma solução prática para quem valoriza qualidade de vida.
EN
A one-bedroom flat situated in Quinta de Forbes, Granja, offering a perfect balance of comfort and practicality.
The living area features a fully fitted kitchen and opens onto a spacious, east-facing terrace, which enjoys excellent sunlight throughout the day.
The bedroom, which has a built-in wardrobe, also has direct access to this outdoor space.
Located on the 3rd floor, the flat benefits from unobstructed views and plenty of natural light. It also stands out for its well-distributed storage throughout the home and its air conditioning, which ensures comfort in any season.
Includes 1 parking space and storage in the basement.
Well located, 600 metres from the beach, close to shops, amenities and good transport links, it is a practical solution for those who value quality of life.
FR
Appartement T1 situé à Quinta de Forbes, à Granja, alliant à la perfection confort et fonctionnalité.
L'espace de vie comprend une cuisine équipée et s'ouvre sur une grande terrasse orientée à l'est, qui bénéficie d'un excellent ensoleillement tout au long de la journée.
La chambre, dotée d'une armoire encastrée, dispose également d'un accès direct à cet espace extérieur.
Situé au 3e étage, l'appartement bénéficie d'une vue dégagée et d'une belle luminosité. Il se distingue également par des rangements bien répartis dans toute la maison et par la climatisation, qui assure un confort optimal en toute saison.
Il comprend une place de parking au sous-sol.
Bien situé, à 600 mètres de la plage, à proximité des commerces, des services et des axes routiers, c'est une solution pratique pour ceux qui accordent de l'importance à la qualité de vie.
ES
Apartamento de un dormitorio situado en Quinta de Forbes, en Granja, que ofrece un equilibrio perfecto entre comodidad y funcionalidad.
La zona de estar cuenta con una cocina equipada y da a una amplia terraza orientada al oeste, que disfruta de una excelente exposición solar durante todo el día.
El dormitorio, con armario empotrado, también tiene acceso directo a este espacio exterior.
Situado en la tercera planta, el apartamento disfruta de vistas despejadas y buena luminosidad. Destaca además por el espacio de almacenamiento bien distribuido por toda la vivienda y por el aire acondicionado, que garantiza el confort en cualquier estación del año.
Incluye una plaza de garaje en el sótano.
Bien situado, a 600 metros de la playa, cerca de comercios, servicios y con buenas conexiones, es una solución práctica para quienes valoran la calidad de vida.